ひとりでも幸せ

因為一整個想逃避我的翻譯作業,
今天我首先看了島田大師的"高山殺人行1/2之女",
然後還是不想翻,故持續昨天的功課,
也就是閱讀"色戒"的相關影評和報導.....
(我真的是一個愛拖到淋漓盡致的人阿)

昨天因為朋友似乎熱烈的期待本片,
而且有梁朝偉,(這是主要原因吧?)
所以我在只看了劇情大綱的情形下就去看了"色戒"了....

最深刻的感覺...就是心痛....
我真的沒想到這居然是這麼一部讓人心痛的電影
(雖然我的眼淚很隨便就可以得到,但請相信我深刻的心痛吧?!)
(老實說我不愛用"心痛"這形容詞,總覺得有點俗and澎湃~~
 但我真的想不出別的字眼了  因為我真的覺得胸口痛痛的說 )


基本上我對歷史背景是完全不了解,
只知道是張愛玲的小說改編的,
所以對那群瘋狂的大學生愚蠢的行徑是有點難接受,
更是無法原諒王力宏演的鄺裕民,
他真是一個自私任性懦弱可惡的傢伙!!!
不過或許在那個年代都是有可能的吧?
這點就不深究了.....
我正在努力修行"不妄加定論"這樣修業....

除了以上那點以外,
我是沒甚麼要抱怨的了....
是說大家可以去看看官網上的評論,
因為我是不可能打出那麼多字來的XD
https://www.bvi.com.tw/movies/lust_caution/


然後對被廣泛討論的床戲部分呢
除了因為沒做功課   
不知梁朝偉有露到那裡而吃驚了一小下以外
我真的覺得李安很厲害阿!!!

雖然是赤裸裸的性愛場面,
卻完全不覺得色情!!!
讓我不知為什麼跟著心好痛.....
而且明明其中就充滿了愛阿
我確定沒有愛的話是做不出那經典的迴紋針姿勢吧(笑)

就算是因為那樣的原因相識熟悉
但愛上一個人從來不會只有一個理由
所以易先生和王佳芝之間也絕不只是性愛而已
王佳芝在很早很早以前就真的喜歡上易先生了
而且我覺得需要暗殺他的不捨
更加重了這份感情的深刻
她對著易先生唱"天涯歌女"的心情是真的
她懷疑易先生另外有女人的無奈和傷心是真的
她對易先生總是不說一聲就消失那種等待的痛苦是真的
她瀕臨崩潰知道他們再不動手她還能不能撐下去的掙扎是真的
(有人說覺得他那時對特務們的告白很突兀  我倒是不認為  因為她真的快瘋了)

而電影中的易先生就是把他當作一般可愛的女人寵愛著阿
(聽說小說中並沒甚麼提及易先生的感情部分  但電影中絕對很明顯)
(評論有人說他早就知道王佳芝是特務這點   不過這我就真的不大確定的說)
我相信送鑽石絕不只是虧欠
如果那是虧欠的話   也有相當程度的感情了吧
(畢竟那是超大超豪華的鴿子蛋耶 錢再多也不是這樣花的吧)
(男人們!!  我有說錯嗎?   我有很不了解你們嗎?)
而且他相信王佳芝的程度明顯很高
跟擁著她2個人走進珠寶店,旁邊沒半個人保護喔
他平時是那麼小心的喔

雖然最後讓她死了
但我也認為也只能是這個結局吧
是說李安導演~~
最後讓易先生坐在王佳芝床上
用那種...眼神撫摸著床單 (梁朝偉的眼神真是言語無法形容阿)
這一手真是太殺了
(就算是梁朝偉被你整到爆瘦  看起來有點老的小小回報?)
那種難過與不捨  真是貫徹了心痛這2個字阿......